mardi 2 septembre 2008

Une technique particulière pour certains monuments funéraires

Au fil du temps, les monuments funéraires se dégradent et il est souvent difficile d’y lire ou déchiffrer les inscriptions.

Une technique [foil technique] qui peut être parfois utilisée consiste à envelopper le monument d’une feuille de papier aluminium et utiliser une petite brosse. Les résultats peuvent s’avérer utiles.

Dans un message daté du 30 août 2008, Becky Wiseman sur son blogue kinexxions a publié deux photographies du même monument funéraire où cette technique a été appliquée.

Les résultats sont étonnants : les différences de coloration de la pierre disparaissent et une partie des inscriptions sont plus lisibles ou encore des détails sont mis en valeur.

Pour un chercheur, une technique à utiliser dans des cas spécifiques et qui présente notamment l’avantage certain de ne pas endommager la pierre.


[Summary :

The foil technique for some worn grave markers.]

Aucun commentaire: