mercredi 3 novembre 2010

La fille d'un prisonnier de guerre américain meurt à Québec

Les registres de l'Anglican Cathedral Holy Trinity Church de Québec pour le 3 octobre 1812 font état de l'acte de sépulture suivant :

«Perry Buried

Caroline daughter of Calvin Phipps Perry corporal in the fourth regiment of foot of the United States of America and of Anna (prisoner of war) wife aged five years, died October the third and was buried in the same day in the year of our Lord one thousand eight hundred and twelve
By Me Joseph Jehosaphat Mountain
Present Calvin Phipps Perry, father, his mark + John Wentenall? corp. 4th Regt U.S. Robert McIntosh private 4th Reg U.S.
».

Un aspect des conflits qui est méconnu et peu souvent mentionné : certains militaires se faisaient accompagner de membres de leur famille avec les conditions de vie difficiles et les dangers inhérents.


[Summary :
The church record for the burying of the daughter of an American prisoner of war in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: