mercredi 7 décembre 2011

Un témoin à un baptême âgé de sept ans

Les registres de la paroisse Notre-Dame de Québec pour le 7 mars 1873 font état de l'acte de baptême suivant :

«B. 37 Jos. Alphonse Georges Arthur Moreau

Le sept mars mil huit cent soixante et treize, nous Prêtre soussigné, avons baptisé Joseph Alphonse Georges Arthur, né la veille, du légitime mariage de Sieur Edouard Moreau, Secrétaire du Département de l'Agence des Travaux publics, et de dame Janvière Emma Terroux de cette paroisse. Parrain Sieur Alphonse Hamel Marchand de cette ville, marraine Dame Nathalie Larose son épouse, soussignés avec le père et nous. Lecture faite.
Nathalie Alys. Hamel Alphonse Hamel E. Moreau Emma Moreau (7 ans) Geo. P. Côté ptre
».

La signature d'un enfant au bas d'un acte de l'état civil n'est pas fréquent et particulièrement à cet âge. La mention entre parenthèses de l'âge du témoin n'est pas de la main de cette dernière.


[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Québec, Québec.]

Aucun commentaire: