«B. JOSEPH PILON
L'an
mil sept cent soixante et huit et le quatorze septembre je soussigné ay baptisé
JOSEPH né hier fils légitime de Jacques Pilon et de Françoise Charlebois mariés
ensembe habitants de Quinchien. Parrain a été François Roy, et marraine
Marguerite-Birgitte Lalonde femme de Joseph Leduc lesquels avec le père présent
n'ont signer de ce enquis.
Sartelon,
ptre».
La consultation de la Banque de noms de lieux du Québec de la Commission
de toponymie permet à la fois de localiser ce toponyme et de connaître son
origine. Certaines erreurs dans le texte s'expliquent possiblement par le fait
qu'il s'agit d'un registre recopié.
[Summary :
The church record for the baptism of
a boy in Sainte-Anne de Bellevue, Québec.]
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire