samedi 20 décembre 2014

Un petit anglais nommé Louis

Les registres de la paroisse Sainte-Geneviève pour le 13 juin 1758 font état de l'acte de sépulture suivant : 

«S   Louis anglois 

Le treize juin mil sept cent cinquante huit a eté inhumé dans le cimetiere de cette paroisse le corps d'un petit anglois nomme louis a nourrice chez pierre boileau decede le jour precedent age d'environ deux ans ont ete presents pierre boileau et paul hetier qui ont declaré ne savoir signer de ce requis suivant lordce
  ?  ptre». 

De quelle façon identifier ce garçon ?
 

[Summary :
The church record for the burying of a boy in Sainte-Geneviève, Québec.]

Aucun commentaire: