lundi 24 août 2015

Baptisé sous conditions

Les registres de l'Hôpital Saint-Eusèbe de Joliette pour le 1er avril 1913 font état de l'acte de baptême suivant : 

«B. 1.   Joseph Vincent 

Ce premier avril mil neuf cent treize nous, aumônier, soussigné, avons baptisé sous conditions, faute de renseignements suffisants, Joseph Vincent, né de parents inconnus. La parrain a été Georges Boisvert qui a signé avec nous, et Madame M. Trudeau de cette maison qui a déclaré ne savoir signer Lecture faite.
Georges Boisvert
 R  Lavallée ptre aumônier». 

Noter que l'identification de la marraine est équivoque et que le deuxième prénom peut être également un patronyme.


[Summary :
The church record for the baptism of a boy in Joliette, Québec.]

Aucun commentaire: